Composta em 1870 por Carlos Gomes, a ópera O Guarani, inspirada no romance homônimo de José Alencar, chega aos palcos do Teatro Municipal de São Paulo com montagem do líder, pensador e autor Ailton Krenak.
Na peça, o Krenak faz uma espécie de “reparação” ao introduzir atores, músicos e cantores indígenas no elenco, além de unir o canto e a música Guarani à música erudita e tirar os bailarinos da ópera. Segundo o próprio Krenak, a proposta é, respeitando Carlos Gomes e José de Alencar, descolonizar uma narrativa original, rechaçando a imagem exótica dos indígenas de José de Alencar, enfatizada por Carlos Gomes.
Sobre o livro e a Ópera Guarani
O livro, publicado em 1857, narra a história de amor entre Peri, jovem indígena Guarani, e Cecília (Ceci), filha de um nobre português, que tem, como pano de fundo, a disputa em torno da exploração da terra por portugueses e espanhóis. Por sua vez, a ópera foi encenada, pela primeira vez, no Teatro Scala, em Milão, na Itália, colocando o Brasil no cenário musical mundial.
Na ópera, toda a história é adaptada, reinventando a forma de tratar a descoberta do amor de forma pura, que começa com a amizade e se transforma de forma arrebatadora, desafiando as diferenças étnicas e culturais do casal. A ópera também traz em sua história a disputa entre a tribo Aimoré e Guarani. Além disso, abre espaço para mostrar, ainda, o interesse econômico da Espanha na colônia portuguesa na figura do aventureiro Gonzales que, embora tenha interesse em Cecília, tem como principal objetivo dominar a todos para poder explorar as terras indígenas.
Davi Wera Popygua Ju, liderança do povo Guarani Mbya, ator desde os 7 anos de idade, contracena com a atriz Zahy Tentehar, pertencente ao povo Guajajara). Os dois interpretam os protagonistas, que também são representados por cantores líricos. Krenak cria uma Ceci indígena e um Peri branco, desvirtuando a história original e brincando com seus duplos.
Para saber mais, acesse o site do Theatro Municipal aqui!
Leia também: 63 clássicos da literatura adaptados para quadrinhos para download gratuito!
Veja algumas imagens:
Algumas fotos foram tiradas por Richard para a Midia Guaranimyia
Quem vai querer assistir?
