A RAI TV liberou trailers, teasers, uma nova cena e mais de vinte novas fotos da minissérie de O Conde de Monte Cristo, nova produção da RAI TV com a France Televisions, que já estreou em alguns países da União Europeia. A série será uma adaptação do livro de Alexandre Dumas estrelando Sam Claflin no papel título, e terá a participação de Jeremy Irons como o Abade Faria. A direção ficou a cargo do nomeado ao Oscar e vencedor do Palma de Ouro, Bille August.
Teasers: Cenas diretamente do livro, vingança e Dies Irae
A maior parte dos teasers e trailers estão em italiano, e as versões em inglês – idioma original em que a série foi gravada – ainda não foram liberados em sua maioria. A produção é franco-italiana, e o elenco é composto majoritariamente de atores ingleses, franceses e italianos.
Nos vídeos, podemos ver cenas importantes e já muito conhecidas, como a chegada do navio Pharaon no porto de Marselha (a primeira cena do livro), o encontro entre os jovens Mercedes e Edmond Dantès – com Mercedes usando suas roupas tradicionais catalãs -, a prisão de Dantès, o Abade Faria paralisado entregando o mapa do tesouro à Edmond, a fuga dramática de If, incluindo a cena em que Edmond costura o saco de cadáver por dentro, o encontro com o tesouro na Ilha de Monte Cristo, o carnaval romano e as cenas na ópera.
Mais importante ainda, os teasers também mostram cenas que são fundamentais para a narrativa de Dumas, mas que com frequência não aparecem nas adaptações para as telas, como a primeira tentativa de fuga falha de Dantès, a mazzolatura, o naufrágio de um navio perto de If, Heloise de Villefort envenenando as bebidas de seus parentes, as cenas no tribunal o parto do filho bastardo de Villefort e Hermine Danglars, Monte Cristo tendo uma crise de consciência, e Edmond arrastando o Abade paralisado.
No primeiro e segundo teasers, Edmond diz: “Eu estive preso por quinze anos da minha vida. A minha vingança será terrível.” O segundo teaser está ao som do Requiem, também conhecido como Dies Irae, de Verdi, uma escolha brilhante que indica grande compreensão temática da parte da produção – já que Ira de Deus é um tema constante em O Conde de Monte Cristo, com o próprio protagonista se considerando um agente da providência divina, e questões quase bíblicas – deveriam os pecados dos pais recaírem sobre os filhos? Quais os limites da retribuição, se é que eles existem? – e reminiscentes do Deus vingador do Velho Testamento estão no cerne da narrativa.
No terceiro teaser, também podemos ver rápidos cortes de um entrevista com Claflin, Irons e August. Nela, o diretor menciona que Monte Cristo é a maior história de vingança já contada, enquanto os atores comentam sobre o quanto gostaram da participar da série – com Jeremy Irons comentando em tom de brincadeira que gostou particularmente de não ter tido que fazer as mesmas coisas fisicamente desgastante que Sam Claflin em seu papel.
O quarto teaser, mostra cenas importantes dos vilões do livro, incluindo Villefort encontrando os corpos de sua esposa e filho, e Fernand Mondego encostando uma pistola em sua cabeça, indicando que o final de ambos os personagens será como na obra de Dumas – algo incomum, já que adaptações recentes de Monte Cristo tem consistentemente feito a escolha de mudar a maneira como esses personagens encontram seus fins. Além disso, o teaser inclui cenas com Danglars – provavelmente descobrindo que sua filha fugiu de casa -, Mercedes e Albert – em uma carruagem, levando um susto -, Heloise de Villefort – confimando que finalmente uma adaptação incluirá a linha narrativa da esposa de Villefort como uma serial killer – e o próprio Monte Cristo, tanto em sua fuga de If quanto já como um homem rico na sociedade parisiense – inclusive um frame que, ao que tudo indica, pertence à cena em que Mercedes o confronta e implora pela vida de seu filho.
O quinto teaser da ênfase aos destinos dos vilões da série, enquanto o sexto coloca em evidência o relacionamento entre Dantès e Mercedes, e o sétimo parece indicar a situação de Hermine Danglars e seu filho bastardo:
Leia mais sobre adaptações passadas de O Conde de Monte Cristo aqui
Cena mostra Sam Claflin e Jeremy Irons em ação em castelo real como Dantès e Faria
A cena liberada pela RAI TV tem cerca de um minuto. Nela, podemos ver Dantès e Faria tendo uma conversa enquanto prisioneiros no Castelo de If. Faria ensina Edmond a etiqueta de jantares elegantes, para quando os dois forem “Homens muito ricos” após saírem da prisão. Confuso, Edmond questiona se serão ricos “em conhecimento”, ao que Faria lhe responde categoricamente: “não, de dinheiro”.
No livro, Edmond começa a acreditar que seu amigo – que tinha adquirido a fama de insanidade por falar incessantemente sobre um tesouro do qual era dono – está enlouquecendo de fato com sua conversa sobre um tesouro bilionário escondido. Mal sabe ele, porém, que o tesouro é real, e será seu no futuro. O conhecimento e o dinheiro deixados pelo Abade a Edmond permitem que, anos depois, ele se torne o Conde de Monte Cristo e realize sua vingança contra aqueles que o traíram.
Assista a outra cena da série aqui
Novas imagens mostram cenas famosas e pouco adaptadas e personagens frequentemente esquecidos
- Sam Claflin como o Conde de Monte Cristo. O ator como o protagonista, já após sua transformação, em um cenário que parece a casa do personagem. Os figurinos da série estão muito próximos da realidade histórica.
- O Conde, Albert de Morcef e Franz D’Epinay (um personagem frequentemente esquecido em adaptações, então é refrescante vê-lo aqui) assistem a mazzolatura, uma forma de execução pública, da janela do quarto de hotel do Conde durante o Carnaval em Roma.
- Monte Cristo em um momento de tensão emocional. Provavelmente, a cena representa o momento em que o personagem tem uma crise de consciência após a morte do pequeno Edouard de Villefort. Alternativamente, a cena também pode ser logo após encontrar Mercedes na rua, sendo obviamente reconhecido por sua antiga noiva.
- Monte Cristo em um evento social. Tudo indica se tratar da mesma cena retratada na fotografia 11.
- O jovem Edmond Dantès e Mercedes Herrera dançando, provavelmente durante sua festa de noivado / casamento. Mercedes usa as roupas tradicionais catalãs que Dumas descreve como sendo seus trajes antes de sua ascensão social como Condessa de Morcef.
- Monte Cristo e Julie Morrel, filha do Senhor Morrel, antigo empregador e amigo de Edmond Dantès, e irmã de Maximilian Morrel. Julia também normalmente não é representada em adaptações, e tem um papel marginal na trama, indicando que a série tem a pretensão de adaptar mesmo as histórias menores da obra de Dumas. A foto provavelmente representa a cena em que o Conde se revela Edmond Dantès – e o salvador dos Morrel, que anos antes ele tirou da ruína financeira anonimamente – para a família.
- Edmond Dantès e Mercedes Herrera pouco antes da prisão de Dantès. Provavelmente uma cena do primeiro episódio.
- O Conde durante um jantar oferecido por ele em sua casa no exterior de Paris, provavelmente contando a história de como o esqueleto de uma criança foi encontrado no jardim. A história é uma fabricação criada para avisar de maneira sutil, mas inconfundível, para Gerard de Villefort e sua antiga amante, Heloise Danglars (esposa de Danglars), que o Conde sabe que os dois tiveram um filho bastardo juntos anos antes, e que Villefort tentou enterrar a criança (dada como morta) no quintal daquela casa, onde costumavam se encontrar. Ele foi atacado por um pretenso assassino antes de conseguir colocar a criança sob a terra, e o cadáver foi roubado, de forma que todos os envolvidos sabem que o esqueleto não está na casa. A tentativa de assassinato, embora Villefort não saiba, partiu do homem que hoje é servo de Monte Cristo, o senhor Bertuccio.
- Edmond Dantès e seu pai, Louis Dantès, na festa de noivado / casamento de Dantès e Mercedes, onde Edmond é preso.
- Monte Cristo aperta a mão de Fernand Mondego, o Conde de Morcef e um de seus inimigos. Ele não sabe que Monte Cristo é, na verdade, Edmond Dantès. Mercedes, que o reconhece, não diz nada.
- Monte Cristo e Albert de Morcef, provavelmente durante o almoço organizado por Albert para apresentar Monte Cristo para seus amigos na alta sociedade parisiense – os “leões”. Dentre eles, estão incluidos o jornalista Lucien Debray, amante de Hermine Danglars, o editor Chateaubriand, e o já mencionado Franz D’Epinay, que já conhece Monte Cristo e está noivo da filha de Villefort, Valentine.
- Monte Cristo com seu criado, Bertuccio, já em Paris. Bertuccio participa do plano de Monte Cristo para se vingar.
- O Conde de Monte Cristo encontra Mercedes, sua antiga noiva e agora Condessa de Morcef, pela primeira vez.
- O Conde fala com Hermine Danglars. No livro, ele compra seus cavalos de seu marido, Danglars, sem seu consentimento, gerando problemas no casamento de seu inimigo, antes de devolvê-los com brincos de diamantes, exibindo sua riqueza e rapidamente criando uma reputação para si mesmo. Além disso, o Conde se envolve nos planos de casamento da filha de Hermine, Eugenie Danglars, fazendo com que os pais concordem em casá-la com o “Príncipe Andrea Cavalcanti” – na verdade um criminoso italiano -, apenas para entregá-lo a polícia e revelar que Cavalcanti é o filho bastardo de Hermine com o procurador de justiça Gerard de Villefort, também inimigo de Monte Cristo.
- Monte Cristo após sua fuga do Castelo de If, possivelmente na ocasião em que conhece seu amigo Jacopo, ou talvez já na Ilha de Monte Cristo em busca do tesouro
- Monte Cristo, Danglars e, provavelmente, o “Príncipe Andrea Cavalcanti” – na realidade, Benedetto, o criminoso filho bastardo de Hermine Danglars e Gerard de Villefort
- Sam Claflin como o Conde de Monte Cristo, provavelmente em sua casa no Champs Elisées em Paris
- Edmond Dantès após sua fuga de If
- Monte Cristo, “Andrea Cavalcanti” e Danglars, provavelmente discutindo o noivado de Cavalcanti com a filha de Danglars, Eugenie – que, no livro, é escrita como lésbica.
- Sam Claflin como o Conde de Monte Cristo
- Sam Claflin e Jeremy Irons como Edmond Dantès e o Abade Faria no Castelo de If. As cenas foram gravadas em locação em um castelo construído na mesma época que a prisão histórica
- O Conde de Monte Cristo almoça com Albert de Morcef e Franz d’Epinay em Roma, durante o carnaval.
- Edmond Dantès preso no Castelo de If
Veja mais imagens da série aqui
Vídeo dos bastidores mostra entrevistas com atores e gravações in loco em Paris, Roma, Turim e Malta com produção de alto calibre:
Num vídeo dos bastidores da série, vários atores deram pequenas entrevistas em inglês e italiano, e uma série de locações reais foram mostradas – a série fez pouco uso de estúdios, dando preferência para gravar em locais reais, com uma produção de altíssima qualidade. Além de vilas italianas, parques, ruas, igrejas, portos – incluindo um navio em tamanho real – e hotéis, a série também foi filmada em locais famosos, como a Ópera de Paris (conhecida por muitos como Palais Garnier).
Sam Claflin descreve Edmond Dantès como “Um personagem muito complexo” e diz que a série o acompanha por cerca de 20 anos – algo próximo dos 24 anos ao longo dos quais a história se passa, algo promissor, considerando que a vastíssima maioria das adaptações corta cerca de uma década dessa conta. Já Ana Girardot, atriz francesa que interpreta Mercedes de Morcef, falou – muito acertadamente – sobre o papel das mulheres na narrativa de Dumas, que escreveu personagens realmente únicas, complexas e à frente do seu tempo. Karla Simone-Spence, que interpreta a frequentemente esquecida Haydée Pasha, também aparece nas entrevistas, falando brevemente da história de sua personagem. Entrecortada com sua fala, está a cena do julgamento do Conde de Morcef, uma cena brilhante da obra original que quase nunca aparece em adaptações. Jeremy Irons, ganhador do Oscar e interprete do Abade Faria, fala da relação de pai e filho entre o Abade e Edmond durante seu cativeiro no Castelo de If. Lino Guanciale, que interpreta Luigi Vampa, também dá uma entrevista, indicando que seu papel provavelmente irá ser aumentado na série.
A série parece, até agora, estar se encaminhando para se tornar uma das mais fiéis adaptações do clássico de Dumas, e vem com grande expectativa, especialmente após a decepção do filme com Pierre Niney, lançado nesse ano, enquanto adaptação apropriada do magistral romance do romantismo francês.
Leia mais sobre a adaptação francesa com Pierre Niney aqui
