Marley estava vivo, para começar.
Ao menos, esse é o caso em Ebenezer e os Fantasmas de Natal, novíssima adaptação de Ti West do clássico Um Cântico de Natal, de Charles Dickens. O filme começa com uma cena entre Ebenezer Scrooge (Johnny Depp) e seu parceiro de negócios, o sr. Marley (Ian McKellen), numa fuga do texto original, que já começa com o anúncia de que Marley estava “morto como um prego de porta”. Essa, entretanto, é uma das pouquíssimas liberdades que West se permitiu tomar em sua versão de quase todas as outras formas fidelíssima ao grande original – e a ele, em função disso, digo apenas bravo.

Há algo particularmente satisfatório em assistir a uma adaptação cinematográfica de um livro que se ama e perceber, logo nas primeiras cenas, que os responsáveis pelo filme parecem gostar tanto daquela história quanto você. É uma experiência menos frequente do que deveria, especialmente quando se trata de uma obra adaptada tantas vezes que já se tornou parte integral do imaginário popular – e do vocabulário; afinal, todos sabemos que um Scrooge é um indivíduo mesquinho, avarento -, independentemente de quantas pessoas tenham efetivamente lido o original.
Um Cântico de Natal, publicado por Charles Dickens em 1843, certamente se enquadra nessa categoria. Ebenezer Scrooge, os três espíritos natalinos, o pobre Bob Cratchit e o pequeno Tim são personagens tão conhecidos que qualquer nova versão da história corre o risco de parecer desnecessária antes mesmo de começar. Afinal, o que ainda haveria para acrescentar?
A resposta de Ebenezer é surpreendentemente simples: muito pouco. E dificilmente poderia ser melhor.
West, conhecido sobretudo por seu trabalho no cinema de horror, realiza uma adaptação de uma fidelidade extraordinária ao texto de Dickens, preservando não apenas a estrutura narrativa e praticamente todos os acontecimentos fundamentais do livro, mas também boa parte de seus diálogos. As diferenças são poucas e, quando aparecem, tendem a ampliar situações e relações já presentes no original, em vez de substituí-las por interpretações supostamente mais modernas, resultando em uma das adaptações mais completas e bem-sucedidas de Um Cântico de Natal já realizadas para o cinema, excelente justamente pela ausência de qualquer necessidade de reinventar o material.
Isso não significa que West tenha feito um filme sem personalidade ou qualquer adição relevante. Pelo contrário, Ebenezer possui uma identidade visual marcante, muito apoiada numa estética natalina mais sombria associada ao gótico vitoriano, uma atmosfera cuidadosamente construída – e que em vários momentos me remeteu esteticamente à algo ligeiramente poeano, embora isso possa ser uma influência desproporcional do corvo presente em tela – e um entendimento muito particular da convivência entre o horror e o sentimentalismo na obra de Dickens, além de uma expansão – pequena, mas efetiva – da importância do relacionamento de Ebenezer com sua irmã e, através dela, seu sobrinho, para o centro emocional da narrativa.
O que o diretor demonstra é que respeitar profundamente um texto literário não impede a criação cinematográfica. Às vezes, oferece a ela um excelente ponto de partida.
O prazer de reconhecer Dickens
É difícil exagerar a qualidade da escrita de Charles Dickens, sobretudo quando ela encontra intérpretes capazes de fazer justiça ao seu humor, à sua teatralidade e à precisão com que seus personagens se expressam. Um Cântico de Natal é uma obra relativamente breve, mas de uma riqueza impressionante: em poucas páginas, Dickens consegue construir uma narrativa sobrenatural, uma sátira social, um retrato da pobreza vitoriana e uma história de transformação moral que permanece comovente quase dois séculos depois de sua publicação.

Parte considerável dessa força está na linguagem, pois Dickens tinha um ouvido excepcional para o diálogo e uma habilidade particular para fazer com que uma observação engraçada revelasse, quase incidentalmente, algo terrível sobre a sociedade em que vivia.
Uma das maiores virtudes de Ebenezer é compreender que esses diálogos não precisam de grandes reparos. O filme recupera extensamente as palavras do autor, permitindo que seu humor e sua inteligência atravessem a adaptação com uma naturalidade admirável. Para quem conhece bem o livro, é possível reconhecer passagens inteiras, perceber a atenção dedicada aos detalhes e encontrar na tela cenas que frequentemente desaparecem ou são bastante simplificadas em outras versões; aqueles que não tiveram o prazer, porém, podem ainda perceber e captar muito bem o espírito de Dickens, e também boa parte de suas palavras, no filme que assistem.
Essa fidelidade também beneficia a construção dos personagens, que mantém sua complexidade, tantas vezes perdidas em adaptações mais explicitamente infantis. Scrooge, em particular, é em Dickens uma figura muito mais interessante do que o velho avarento que costuma sobreviver de maneira unidimensional nas referências populares à história. Sua crueldade não se limita ao hábito de reclamar do Natal ou de economizar dinheiro, estando intrinsecamente ligada a uma visão de mundo na qual o valor das pessoas é determinado por sua utilidade econômica, e a pobreza aparece como uma falha individual.
Quando Dickens coloca essas ideias na boca de Scrooge, não está apenas estabelecendo um defeito pessoal que será corrigido ao longo da narrativa. Está reproduzindo argumentos bastante reconhecíveis no debate social da Inglaterra vitoriana, em um período marcado pela industrialização, pela precariedade do trabalho e pela transformação da assistência aos pobres em uma questão de disciplina moral – argumentos esses que até hoje são facilmente encontrados e imediatamente reconhecíveis, pois o tempo passa, e os Scrooges do mundo real se multiplicam e permanecem (e talvez se beneficiassem muito de Dickens, ou, faltando paciência, pelo menos de ir ao cinema assistir Ebenezer).

A adaptação de West preserva essa dimensão do personagem, fundamental para que sua transformação tenha o peso necessário. A mudança de Scrooge, que é apenas tangencialmente ligada ao Natal em si, e tem muito mais relação com sua misantropia e falta de compaixão pelos seus semelhantes, é tratada aqui com toda a sombria seriedade que lhe cabe.
Mais ainda, entretanto, o Scrooge de Depp não é de maneira alguma totalmente antipático, embora seja, a princípio, uma figura detestável: podemos ver, já desde o início, indícios de que ele, no fundo, tem sentimentos enterrados sob as camadas e camadas de ódio à humanidade como categoria geral, a começar por sua discreta, mas indubitável, tristeza com a morte de seu único amigo. São esses melhores sentimentos que, através das visitas dos espíritos, serão trazidos à tona, revelando um lado diferente e melhor desse homem tão mesquinho.
Johnny Depp encontra o personagem perfeito
Johnny Depp é um ator cuja carreira foi construída, em grande medida, sobre a capacidade de interpretar figuras excêntricas sem reduzi-las inteiramente às suas excentricidades. Seus personagens mais conhecidos frequentemente apresentam maneiras peculiares de falar, gestos cuidadosamente elaborados e uma relação bastante particular com o mundo ao redor. Acima de tudo, são estranhos. E Depp, excelente ator que é, tem uma característica particularmente irresistível na maneira como consegue tornar esses personagens improváveis simultaneamente engraçados e humanos.
Em seu retorno triunfante aos filmes de grande estúdio depois de quase uma década, Ebenezer Scrooge oferece a Depp um terreno especialmente fértil.
O personagem de Dickens é rabugento, mesquinho, desconfiado e profundamente ridículo em seu esforço permanente para demonstrar que está acima das fraquezas sentimentais dos outros; ao mesmo tempo, até em virtude do espírito da obra de Dickens, pode facilmente ser interpretado de maneira beirando o teatral. Há um potencial cômico imenso nessa personalidade, e Depp – que está totalmente diferente e entretanto inteiramente reconhecível sob as muitas próteses e pesada maquiagem utilizadas para alterar sua aparência e trazer Scrooge para as telas de maneira fantástica – sabe explorá-lo sem comprometer sua dimensão mais amarga, e nem as nuances mais humanas de sua caracterização.
Sua interpretação aproveita precisamente as características pelas quais o público aprendeu a gostar dele: a expressividade física, o domínio do humor excêntrico, o gosto por personagens um tanto grotescos e, sobretudo, a habilidade de encontrar vulnerabilidade por trás de comportamentos extravagantes.
O Scrooge de Depp é deliciosamente insuportável. Sua irritação diante da felicidade alheia possui um absurdo quase infantil, mas a atuação nunca permite esquecer que aquele comportamento produz consequências reais para as pessoas ao seu redor. É um homem engraçado de observar e profundamente desagradável de conhecer, e muito realista naquele espírito esquisito dos maiores papéis do ator.
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2026/l/J/BCHGFnQnOA2AfXYyA6YA/johnny-dep-ebenezer-filme.jpg)
Essa combinação se torna ainda mais importante quando os espíritos começam a conduzi-lo pelos diferentes momentos de sua existência. A transformação de Scrooge exige que o ator passe da incredulidade ao medo, do medo ao reconhecimento e, finalmente, a uma alegria que precisa parecer tão espontânea quanto desconcertante, atravessando, no meio entre uma coisa e outra, a tristeza, o arrependimento, o luto, o cansaço, o desespero, a esperança.
Depp encontra o equilíbrio necessário para que essas mudanças não soem artificiais. Há uma continuidade emocional entre o velho que despreza o Natal e aquele que, depois de uma noite extraordinariamente desagradável, descobre que ainda tem tempo para se tornar alguém melhor. É uma interpretação que recupera tudo aquilo que tornou Depp um ator tão singular, sem depender apenas da familiaridade do público com sua persona cinematográfica.
Falemos, então, de assombrações
Por mais que Um Cântico de Natal seja a história de Ebenezer Scrooge, sua eficácia depende enormemente das pessoas que orbitam o protagonista. São elas que tornam visíveis as consequências de sua avareza e, sobretudo, as possibilidades de felicidade das quais ele se afastou. Ebenezer reúne um elenco de apoio excepcional, e uma de suas decisões mais acertadas é dedicar a todos esses personagens a atenção que merecem.
Primeiro, é claro, vamos aos fantasmas:
A participação de Sir Ian McKellen é rápida, mas, como sempre, excelente. McKellen é um intérprete que conhece profundamente as possibilidades da linguagem teatral e da tradição dramática britânica e, como tal, uma escolha sem igual para uma obra baseada em Dickens.
Andrea Risenborough é um Fantasma dos Natais Passados realmente impressionante, com uma caracterização particularmente dramática e que lhe dá um ar verdadeiramente fantasmagórico. De todos os fantasmas, é ela, certamente, o que mais claramente é uma assombração – apropriado para o passado, é claro. Sua forma peculiar de enunciar suas falas, em particular, foi uma escolha excelente, e que deu à essa versão da personagem um interesse imediato. Ela, de fato, é o que mais distintamente torna esse filme um “primeiro filme de terror” para as crianças que o assistirem.
Tramell Tillman também merece elogios especiais como um dos destaques do elenco como o Fantasma do Natal Presente. Sua presença contribui para a extraordinária qualidade do elenco e para a seriedade com que o filme trata seus personagens, mesmo nos momentos em que a narrativa assume um caráter mais fantástico; ele é um Presente mais sóbrio, sério e – quem sabe? – talvez até um pouco mais agressivo que suas contrapartes anteriores, menos alegre e mais – apropriadamente, para um presente eterno e, entretanto, como logo descobre-se, efêmero – impaciente.
A caracterização dos fantasmas, em especial, é assombrosamente – perdoando o trocadilho – efetiva: McKellen aparece como um espectro clássico, ou seja, ele mesmo, mas meio transparente, usando, é claro, as pesadíssimas correntes e o lenço que segura sua mandíbula característicos de Marley. Os outros três fantasmas, seguindo a caracterização de Dickens, são bastante diferentes entre si, e, sobretudo, todos diferentes do primeiro: enquanto Marley é claramente um espectro humano preso no entre-vidas, os outros três fantasmas se aproximam muito mais das entidades sobrenaturais, acima da humanidade, que são.
Cada fantasma é uma representação muito apta do tempo em que está preso. O Passado é uma mulher de branco, coberta por um véu – como muitas vezes são nossas percepções do que já passou, ligeiramente difusas e vagas -, com olhos brancos, fala travada e uma aparência muito mais cadavérica e, de fato, espectral. O presente, por sua vez, é vigoroso e sólido, definitivamente o menos misterioso ou extraordinário dos três – como é de praxe -, mas certamente o mais tangível, e mais aparentemente humano (tanto que é o único dos três que Scrooge não percebe imediatamente ser um espírito). Por fim, o futuro é apenas um vulto preto e encapuzado; ele não fala, não tem rosto, não é visível ou compreensível, exatamente como o tempo incerto e indefinido que representa. É claro que essas caracterizações saem diretamente do original, mas foram executadas à absoluta perfeição em Ebenezer.
“Um feliz natal, meu tio! Deus lhe abençoe!”
Um personagem a ganhar um destaque inesperado nessa adaptação foi o do sobrinho de Scrooge, Fred. No livro, Fred representa a contraposição do tio, ou seja, o espírito natalino encarnado: um homem que insiste em preservar a generosidade e o afeto mesmo diante da hostilidade com que é recebido. Sua defesa do Natal – aplaudida por Bob Cratchitt – é uma das passagens mais bonitas da obra, justamente porque não depende de riqueza, presentes ou qualquer recompensa material.
:max_bytes(150000):strip_icc()/Ebenezer-cast701-11102026-08cd4c5f9e8f4b65889bb05280f3f6b8.jpg)
Nessa nova versão, o papel de Fred (Sam Claflin), embora permaneça praticamente do mesmo tamanho em termos de tempo de tela, ganha mais importância na medida em que Ti West desloca o relacionamento entre tio e sobrinho para o centro emocional do roteiro: ao longo dos flashbacks, percebemos que o grande amor da vida de Scrooge – além, é claro, de Belle – foi sua irmã Fannie, mãe de Fred, que morreu muito jovem, e de cuja perda Scrooge jamais se recuperou; mais tarde, descobrimos que Scrooge evita o sobrinho – embora este sempre faça questão de convidá-lo para passar o Natal com ele – pois ele o lembra muito da irmã, em personalidade e aparência; e que diz desprezar seu casamento pois Fred casou-se com uma mulher pobre por amor, coisa que Scrooge não teve coragem de fazer, e que tornou-se o grande arrependimento de sua vida.
Ao longo da história, a Scrooge é permitido visitar o jantar de Natal de seu sobrinho como um fantasma, ou seja, sem que seja visto; lá, é tocado ao ver que, enquanto todos falam mal dele, Fred o defende, e garante que continuará a convidá-lo para o Natal todos os anos, queira ele ou não, até conseguir que ele venha, pois tem pena de alguém que vive como ele – e, além disso, por ver o tio como a última conexão com a mãe. Ao visitar o futuro, por sua vez, ele vê que Fred foi a única pessoa a ir ao seu funeral.
A característica misantropia de Scrooge, ou seja, aquilo que ele mais precisa desaprender, está no filme muito representada através de sua relação com o sobrinho: os anos de afastamento, as oportunidades perdidas, e a recusa de aceitar qualquer tipo de amizade ou afeição das poucas pessoas que ainda se importam com ele.

Apropriadamente, portanto, o final do filme encontra Scrooge levando um presente de Natal para Fred e sua esposa Clara (Daisy Riddle), pedindo desculpas por seu comportamento, e declarando que entende, agora, o que o sobrinho dizia sobre o Natal. Seu final feliz, enfim, é se reaproximar da família; numa das últimas cenas, vemos Scrooge sentado à mesa com Fred e Clara, contando histórias sobre Fannie à pedido do sobrinho, enquanto todos riem e se emocionam. Esse desfecho, mais especificamente focado na reconciliação familiar, adquire uma intensidade emocional maior do que o final de diversas adaptações anteriores, particularmente quando combinado com a outra ligeira alteração no final de Bob Cratchitt, que se torna sócio de Scrooge no lugar onde antes esteve Marley.
Sam Claflin, conhecido como um ator de adaptações literárias, compreende perfeitamente a natureza do personagem, trazendo sua extensa experiência em filmes de época para sua interpretação do “cavalheiro vitoriano ideal” representado por Fred; sua versão do personagem possui uma cordialidade genuína, uma alegria contagiante e, principalmente, uma maturidade emocional que impede sua bondade de parecer ingenuidade, particularmente por ser tão bem ancorada na clara tristeza pela perda da mãe e pela distância do tio, escolha que se paga depois, quando os dois finalmente se reconectam.
O Natal também é uma história de fantasmas
Talvez não exista diretor contemporâneo mais naturalmente adequado do que Ty West para recuperar a dimensão sombria de Um Cântico de Natal. Afinal, por mais que a obra tenha se tornado uma das histórias natalinas mais populares do mundo, ela continua sendo, essencialmente, uma narrativa sobre um homem aterrorizado por fantasmas que o obrigam a confrontar sua própria vida e sua morte.
A tradição britânica das histórias de fantasmas natalinas é muito anterior ao cinema e está profundamente ligada ao universo literário do século XIX. O próprio Dickens contribuiu para consolidá-la. A associação entre Natal e sobrenatural, que hoje pode parecer estranha para um público acostumado a comédias românticas e filmes familiares ambientados em dezembro, era perfeitamente familiar aos leitores vitorianos. As tradições natalinas europeias, de maneira geral, sempre foram e ainda são muito mais conscientes do aspecto sombrio do período, talvez pela sua associação com a escuridão e o frio do inverno pesado, e diversas datas e festivais folclóricos locais ligados à espíritos e monstros exclusivos do período.
Existe algo particularmente encantador nessa combinação, especialmente num Natal cada vez mais comercializado. Falta ao Natal moderno, e sobretudo ao Natal americanizado, “dentes”; West recupera essa tradição com entusiasmo. A atmosfera de Ebenezer é gótica, sombria e ocasionalmente assustadora, mas nunca parece pertencer a um filme diferente daquele que acompanha a celebração natalina. O horror faz parte da experiência, assim como a música, o humor e a emoção.
Ebenezer possui a energia daquele primeiro filme de terror que uma criança assiste e nunca esquece: suficientemente assustador para provocar algum desconforto, suficientemente maravilhoso para transformar esse medo em fascínio. Ao mesmo tempo, não simplifica seus temas para acomodar um público infantil, uma vez que não é tanto um “filme para crianças” quanto um “filme que crianças podem assistir”, e que seu público alvo seja, na realidade, majoritariamente composto de adultos. A morte, o abandono, a miséria e o arrependimento são tratados com a gravidade que merecem.

A fotografia contribui enormemente para esse resultado. A reconstituição da Londres vitoriana possui textura e profundidade, e a iluminação estabelece uma relação constante entre o frio das ruas, a escuridão dos interiores, a misérias dos pobres, e o calor dos ambientes onde existe algum tipo de convivência humana. Os figurinos são igualmente excelentes, não apenas pela beleza ou pelo cuidado histórico – que, por sinal, é excelente, coisa rara em filmes de época atuais -, mas pela maneira como ajudam a definir a posição social e a personalidade dos personagens. A Londres de Dickens é um lugar de contrastes econômicos brutais, e o filme permite que essas diferenças se manifestem visualmente sem precisar explicá-las a cada cena.
A trilha sonora, por sua vez, é um dos grandes prazeres da produção. Utilizando-se enormemente – de maneira muito apropriada – de cânticos de Natal clássicos em orquestrações mais sombrias, a música foi uma verdadeira alegria do início ao fim do filme, e imediatamente estabeleceu o tom simultaneamente gótico e mágico da produção inteira. Ela acompanha as mudanças de atmosfera com sensibilidade, sabendo quando acentuar o caráter sobrenatural da narrativa e quando permitir que sua dimensão afetiva ocupe o primeiro plano. Um trabalho genuinamente excelente.
O conjunto da obra, enfim, possui a elegância e o acabamento das clássicas produções de época britânicas e hollywoodianas que, tão comuns nos anos 90 e 2000, foram se tornando cada vez mais escassas dos anos 2010 para cá; estilizada na medida certa, com um ligeiro toque Tim Burton, mas sem, por isso, imitar o diretor, o filme – filmado, por sinal, em filme de fato, o que contribui muito para o visual ligeiramente nostálgico e de melhor qualidade que a média atual – é bonito e coeso sem parecer engessado ou artificial, com cenários, figurinos, música e interpretação que trabalham para construir um universo coerente, em vez de competir permanentemente pela atenção do espectador.
Uma adaptação que não tem vergonha de ser sincera
Aproximando-nos do fim, seria remisso da minha parte deixar de observar um dos elementos que mais me agradou na produção inteira: a sinceridade. Há uma característica de Ebenezer que merece ser celebrada especialmente: o filme leva sua história inteiramente a sério.
Isso talvez pareça uma exigência modesta, mas não é difícil perceber como boa parte do cinema contemporâneo – em muito influenciada pelo surto de ironia e autodepreciação cinematográfica nascido diretamente do boom do universo Marvel – desenvolveu uma relação desconfiada com o sentimentalismo. Adaptações de obras conhecidas frequentemente parecem sentir a necessidade de demonstrar que são mais inteligentes do que o material original, recorrendo à ironia, à declarada autoconsciência, às piscadelas para a audiência ou a alguma atualização que funcione como comentário sobre as convenções do gênero para se legitimarem.

Não há nada de errado, evidentemente, com adaptações experimentais ou interpretações subversivas. Algumas das obras mais interessantes do cinema nasceram justamente de releituras radicais de textos conhecidos. Mas também existe um valor considerável em uma produção que se propõe a adaptar um clássico com fidelidade e possui talento suficiente para fazê-lo de maneira extraordinária, sem desprezar o sentimentalismo ou colocar-se acima do texto; isso é particularmente verdade de Dickens, e ainda mais de um clássico natalino do porte e espírito de Um Cântico de Natal.
West não parece constrangido pela bondade de Fred, pela pobreza da família Cratchit, pelo sofrimento de Scrooge ou pela possibilidade de que um homem velho e amargo descubra, finalmente, o valor da generosidade. Ele não precisa insinuar-se descrente à nada disso, ou tratar esses temas com sarcasmo para aplacar o “niilismo de teclado” que vemos hoje por todos os lados na internet. O filme aceita essas emoções sem tentar neutralizá-las com uma piada ou um comentário espirituoso sobre sua própria previsibilidade.
Essa sinceridade de sentimento faz uma diferença monumental.

O sentimentalismo de Dickens nunca foi um defeito acidental de sua escrita. Era parte fundamental de sua maneira de compreender a literatura e sua relação com o mundo. Seus romances frequentemente utilizam emoções intensas, personagens extravagantes e situações melodramáticas para abordar problemas sociais bastante concretos, tanto por convenção da época quanto por convenção de Dickens. Retirar essa dimensão de Um Cântico de Natal em nome de uma suposta (ênfase em suposta, sobretudo agora em que o público admitidamente já se mostra cansado desse artifício) sofisticação contemporânea seria perder boa parte daquilo que tornou a obra tão duradoura.
Ebenezer compreende perfeitamente essa questão. Seu desfecho, particularmente nas relações de Scrooge com Fred e Bob Cratchit, é extraordinariamente emotivo. E funciona porque o filme dedicou tempo suficiente à construção desses vínculos, permitindo que a felicidade final tenha consequências humanas reconhecíveis. Não há cinismo, nem constrangimento diante da possibilidade de comover o público. Há apenas uma história, exatamente por isso, muito bem contada.
Um novo clássico de Natal
É raro encontrar uma adaptação literária que satisfaça tão completamente tanto o desejo de reconhecer uma obra amada quanto a expectativa de descobrir algo novo em sua transposição para o cinema.
Ebenezer consegue as duas coisas.
Sua fidelidade ao livro é extraordinária, mas o filme também possui qualidades cinematográficas suficientes para se sustentar independentemente do conhecimento prévio da história. A direção de Ti West é segura, a atmosfera é envolvente, a reconstituição de época é belíssima, a música é excelente e o elenco, liderado por um Johnny Depp em plena sintonia com o personagem, e acompanhado de performances uniformemente sólidas de todo o apoio, dificilmente poderia ser melhor.
As pequenas ampliações narrativas enriquecem a história, sobretudo em seu desfecho, sem comprometer a estrutura cuidadosamente construída por Dickens. E a decisão de preservar o sentimentalismo, o humor e o horror do original resulta em um filme de Natal que consegue ser caloroso sem ser ingênuo, sombrio sem ser deprimente e profundamente emocionante sem recorrer a sentimentalismos baratos.

Há algo refrescante em uma produção que recupera com tamanha competência a tradição das grandes adaptações literárias clássicas. Em vez de procurar uma justificativa conceitual para revisitar uma história conhecida, Ebenezer simplesmente demonstra como ela continua extraordinária quando encontra artistas capazes de compreendê-la.
Para quem ama Um Cântico de Natal, o filme oferece o raro prazer de ver Dickens tratado com o respeito e a inteligência que merece. Para quem conhece a história apenas por suas inúmeras versões anteriores, oferece uma oportunidade maravilhosa de descobrir sua riqueza. E, para quem procura um filme de Natal que reúna fantasmas, humor, beleza visual, excelentes atuações, crítica social e uma confiança absoluta na capacidade humana de mudar, é difícil imaginar algo mais satisfatório.
Depois de tantas adaptações de Um Cântico de Natal, talvez parecesse improvável que ainda houvesse espaço para uma versão definitiva. Ti West acaba de apresentar um argumento bastante convincente de que havia.

