A escritora brasileira Ana Paula Maia está entre os seis finalistas do Prêmio Booker Internacional, com o livro “Assim na terra como embaixo da terra”, traduzido para inglês por Padma Viswanathan, anunciou hoje a organização.
Ana Paula, de 48 anos, foi selecionada após uma primeira lista de 13 semifinalistas divulgada em 24 de fevereiro. O prêmio Booker Internacional distingue uma obra literária traduzida para inglês, publicada no Reino Unido ou na Irlanda. Parabéns e vai Brasil!
Leia mais: Baseado no livro “Enterre seus mortos”, Selton Mello estreia em novo filme nos cinemas
Publicado em 2017, o livro retrata a vida de pessoas que vivem à margem da sociedade brasileira. “Uma novela curta brutal, inquietante e hipnótica, ambientada em uma colônia penal remota no Brasil, onde os limites entre justiça e crueldade se desfazem”, descreveu o júri após anunciar os finalistas.
A autora brasileira Micheliny Verunschk, que já publicou sete romances, venceu o Prêmio São Paulo de Literatura em dois anos consecutivos: com “Assim na terra como embaixo da terra” (2018) e “Enterre Seus Mortos” (2019). O júri avaliou inicialmente 128 obras publicadas no Reino Unido entre 1º de maio de 2025 e 30 de abril de 2026.
O vencedor será revelado no dia 19 de maio, durante cerimônia no museu Tate Modern, em Londres. O prêmio tem o valor de 50 mil libras (cerca de R$ 360 mil) e será dividido igualmente entre o autor e o tradutor.