“No rastro de Enayat”: romance de Iman Mersal, poeta egípcia recebeu Prêmio Sheik Zayed de Literatura de 2021
Cairo, 1963: o suicídio de Enayat al-Zayyat torna-se sinônimo de talento tragicamente interrompido. O Amor e o Silêncio, seu único romance, publicado após a sua morte, definha até ser esquecido. Nas três décadas seguintes, é como se Enayat nunca tivesse existido.
No entanto, quando a escritora Iman Mersal se depara com O Amor e o Silêncio, nos anos 1990, ela fica imediatamente viciada. Quem foi Enayat? Quais os motivos do seu suicídio? Por que seu livro desapareceu da história literária? Para responder a essas perguntas, Iman Mersal traça a vida de Enayat, entrevista familiares e amigos, rastreia residências, escolas, institutos arqueológicos e sanatórios entre os quais Enayat dividia seus dias.
Leia também: “A Escola da Carne” e Mishima, o homem de dois mundos
“No rastro de Enayat é um livro de não-ficção que desafia a categorização, no qual [Mersal] continua sua investigação sobre as histórias não contadas da saúde mental das mulheres na interseção da moralidade da classe média e da criação de cânones culturais. O arquivo, sua composição de gênero e seus silêncios são para Mersal um ponto constante de partida e retorno” – Vina A. Ramadan
Passando por antidepressivos duvidosos, abuso doméstico e a lei do divórcio, pelas ocupações espalhadas na Cidade dos Mortos e o glamour do cinema egípcio da Era de Ouro, esta obra-prima abrangente e inclassificável nos dá um retrato notável de uma artista mulher que se esforçou para viver em seus próprios termos.
Compre o livro aqui!
Sobre a autora:
Iman Mersal, nascida em 1966, é uma poetisa egípcia, ensaísta, tradutora e crítica literária. Seus livros foram publicados em mais de vinte países e em periódicos como o The New York Review of Books e a Paris Review. A autora é professora de Língua Árabe e Literatura na Universidade de Alberta, Canadá.
Em 2021, a autora recebeu o Prêmio Sheikh Zayed de Literatura, a mais importante distinção literária para escritores de língua árabe.
Ficha Técnica
Título: No rastro de Enayat
Autora: Iman Mersal
Tradução: Nisreene Matar
Formato: 14 x 21 cm
Número de páginas: 315 pp
ISBN: 978-6581462505
Preço: R$ 60,00
Editora: Rua do Sabão